베트남어 · 영어 버전 ↓
본 규정은 2026년 1월 1일부터 효력을 발생합니다. 본 규정은 Woodsoft Vietnam Co., Ltd. ("Woodsoft")에서 제공하는 소프트웨어 라이선스(Woodsoft Optimizers, WoodViewer, Woodsoft Plugin)를 구매 또는 갱신할 때 적용됩니다. 본 규정은 서비스 약관 의 일부이며, 환불 및 해지 정책 과 함께 적용됩니다. 본 규정은 베트남어와 영어로 제공됩니다. 영어 버전은 참고용이며 , 내용상 차이가 있을 경우 베트남어 버전이 우선합니다.
1. 가격 및 결제 통화
- 각 패키지의 가격은 결제 페이지(woodsoft.vn/optimizers/checkout)에 게시되어 있으며 견적서 에도 명시되어 있습니다. 귀하에게 발송된 견적서의 가격은 견적서 유효 기간 동안 변경되지 않습니다.
- 견적 및 결제 통화:
| 타겟 고객 | 동전 |
|---|---|
| 베트남의 조직 및 개인 | VND |
| 해외 기관 및 개인 (러시아 연방) | 견적서에 명시된 대로 VND입니다. |
| 해외(타국)의 조직 및 개인 | 원인 |
- 결제 페이지를 열면 시스템에서 사용자의 IP 주소 국가를 기반으로 자동으로 지역을 제안합니다 . 베트남에 있는 기업 및 개인은 베트남 동(VND)으로만 견적을 받고 결제할 수 있습니다. 표시된 지역이 등록된 사업장 소재지 또는 거주지와 일치하지 않는 경우(예: VPN 사용 시), 규정에 따라 견적을 준비하려면 Woodsoft에 문의하십시오.
- Woodsoft 소프트웨어는 번들 기능(예: 모델 저장, WoodViewer의 AI 렌더링)을 포함하여 부가가치세가 면제됩니다 .
2. 결제 방법
우드소프트는 우드소프트 베트남 유한회사 계좌로의 은행 송금을 통해서만 결제를 받습니다.
| 타겟 고객 | 은행 | 계좌번호 | 스위프트 |
|---|---|---|---|
| 베트남의 조직 및 개인 | 베트남 기술상업은행(Techcombank) | 3356151084 | VTCBVNVX |
| 해외 기관 및 개인 (러시아 연방) | 베트남-러시아 합작은행(VRB) 본점 | 100110000007189 | VRBAVNVXXXX |
| 해외(타국)의 조직 및 개인 | 베트남 기술상업은행(Techcombank) | 19040051032015 | VTCBVNVX |
- 테크콤뱅크 계좌는 중개 은행 없이 직접 해외 USD 송금을 받을 수 있습니다.
- 견적서 에는 계좌번호, 은행명, 정확한 금액이 항상 포함되어 있습니다. 베트남 고객의 경우, 견적서에는 은행 앱으로 스캔할 수 있는 QR 코드가 포함되어 있습니다.
- Woodsoft는 현금 결제를 받지 않으며 , 개인 계좌로의 입금도 허용 하지 않고 , 카드 번호, 비밀번호 또는 OTP 코드를 요구 하지 않습니다 .
- 위에 명시된 계좌 이외의 계좌로 송금하라는 요청을 받으신 경우, 송금하기 전에 Woodsoft에 문의하여 해당 계좌를 확인하시기 바랍니다.
3. 송금 세부 정보
견적서에 인쇄된 정확한 송금 정보를 입력해 주십시오. 견적서에는 Woodsoft에서 고객님의 계정을 신속하게 확인하고 활성화하는 데 필요한 견적 코드가 포함되어 있습니다. QR 코드를 스캔하면 해당 정보가 자동으로 입력됩니다. 송금 시 견적 코드가 누락된 경우, 거래 내역 스크린샷을 software@woodsoft.vn으로 보내주시면 확인해 드리겠습니다.
4. 주문 및 결제 절차
- 결제 페이지에서는 제품, 패키지, 기간을 선택하고 구매자 정보(이름, 회사명, 사업자의 경우 송장이 필요한 경우 세금 코드, 이메일, 전화번호)를 입력합니다.
- 견적서를 보거나 제출하기 전에 서비스 약관, 결제 규정 및 환불 및 해지 정책을 검토하고 (필요한 경우) 수정 후 동의해 주시기 바랍니다.
- Woodsoft는 견적서를 화면에서 바로 생성하거나 이메일로 전송합니다. 견적서는 생성일로부터 15일 동안 유효합니다. 정보를 수정하려면 결제 페이지로 돌아가 견적서를 다시 내보내십시오.
- 견적 금액에 따라 송금해 주시면 됩니다. 계약은 유효한 견적 금액과 일치하는 금액이 우드소프트 계좌로 입금되는 시점에 체결됩니다.
- Woodsoft는 결제 금액이 입금된 날로부터 영업일 기준 1일 이내에 라이선스를 활성화 또는 갱신하고 알려드립니다(공휴일에 결제가 완료된 경우 다음 영업일에 처리됩니다).
- Woodsoft는 관련 규정에 따라 전자 송장을 발행하여 고객님이 제공하신 이메일 주소로 발송합니다. 가격 견적서는 송장이 아닙니다 .
- 거래일로부터 최소 3년이 지난 후에는 로그인 후 "내 견적" 섹션에서 해당 거래의 근거가 된 견적서를 검색하고 다시 다운로드할 수 있습니다.
5. 이체 수수료
- 패키지 결제 또는 갱신 시 발생하는 은행 송금 수수료(있는 경우)는 고객님 부담입니다.
- 미 달러로 국제 송금을 하시는 경우, Woodsoft가 견적 금액보다 적은 금액을 수령할 위험을 최소화하기 위해 '수수료 부담' 옵션(송금인 부담)을 선택해 주십시오. Woodsoft가 여전히 견적 금액보다 적은 금액을 수령하는 경우, 6항(미지급금)을 따르십시오.
6. 과소 지급, 과다 지급, 잘못된 지급 또는 중복 지급.
- 미납금: Woodsoft는 미납 금액을 알려드릴 것이며, 전액이 입금되면 라이선스가 활성화됩니다.
- 과다 지급, 오류 또는 중복 지급: Woodsoft는 요청 접수 후 5영업일 이내에 관련 서류를 확인하고(추가 서류가 필요한 경우 해당 기간 내에 알려드립니다), 환불 및 서비스 종료 정책에 따라 환불 확인일로부터 최대 15일 이내에 결제에 사용된 계좌로 과다 지급액 또는 오류나 중복 지급액 전액을 환불 해 드립니다.
- 견적 만료 후 송금: 견적 만료 후 송금하신 금액이 가격 또는 패키지 조건 변경 후인 경우, Woodsoft는 고객님께 연락드려 새로운 견적에 따른 추가 결제 또는 환불 및 계약 해지 정책 에 따른 전액 환불 중 하나를 선택하실 수 있도록 안내해 드립니다.
7. 안전한 결제 정보
- Woodsoft는 카드 정보나 은행 로그인 정보를 수집하거나 저장하지 않습니다. 자금 이체는 은행 또는 뱅킹 앱을 통해 처리됩니다.
- 구매자 정보 및 거래 내역은 개인정보 보호 정책 에 따라 처리 및 저장됩니다.
8. 연락처
결제 및 송장 문의: software@woodsoft.vn · 0356.151.084 Woodsoft Vietnam Co., Ltd., 사업자등록번호 0108115976, 하노이시 까우자이동 두이탄 거리 9번지 비엣 A 빌딩 6층.
영문 버전: 결제 조건
↑ 베트남어 버전 2026년 1월 1일부터 효력 발생 본 결제 조건은 Woodsoft Vietnam Company Limited (이하 "Woodsoft Vietnam Company Limited", "Woodsoft")에서 Woodsoft Optimizers, WoodViewer, Woodsoft Plugin 등의 소프트웨어 라이선스를 구매 또는 갱신할 때 적용됩니다. 본 결제 조건은 서비스 약관 의 일부이며 환불 및 서비스 해지 정책 과 함께 적용됩니다. 본 결제 조건은 베트남어와 영어로 제공됩니다. 영어 버전은 참고용으로 제공되며, 내용상 불일치가 있는 경우 베트남어 버전이 우선합니다.
1. 가격 및 결제 통화
- 각 플랜의 가격은 결제 페이지(woodsoft.vn/optimizers/checkout)에 게시되어 있으며 견적서 에도 명시되어 있습니다. 고객님께 발송된 견적서의 가격은 견적서 유효 기간 동안 변경되지 않습니다.
- 견적 및 결제 통화:
| 성격 | 통화 |
|---|---|
| 베트남의 조직 및 개인 | VND |
| 해외 기관 및 개인 (러시아 연방) | 견적서에 명시된 금액(VND) |
| 해외(타국)의 조직 및 개인 | 원인 |
- 결제 페이지를 열면 시스템에서 사용자의 IP 주소 국가를 기반으로 자동으로 지역을 제안합니다 . 베트남의 기업 및 개인은 베트남 동(VND)으로만 견적을 받고 결제할 수 있습니다. 표시된 지역이 사업자 등록지 또는 거주지와 일치하지 않는 경우(예: VPN 사용 시) Woodsoft에 문의하여 정확한 견적을 받으시기 바랍니다.
- Woodsoft 소프트웨어는 (예: WoodViewer 모델 저장 및 AI 렌더링과 같은 플랜에 포함된 기능을 포함하여) 베트남 법률에 따라 부가가치세(VAT)가 부과되지 않습니다 .
2. 결제 방법
우드소프트는 우드소프트 베트남 유한회사 (WOODSOFT VIET NAM LIMITED COMPANY) 명의의 계좌로의 은행 송금만 허용합니다.
| 성격 | 은행 | 계좌번호 | 스위프트 |
|---|---|---|---|
| 베트남의 조직 및 개인 | 베트남 기술상업합작은행(테크콤뱅크) | 3356151084 | VTCBVNVX |
| 해외 기관 및 개인 (러시아 연방) | 베트남-러시아 합작은행(VRB) 거래사무소 지점 | 100110000007189 | VRBAVNVXXXX |
| 해외(타국)의 조직 및 개인 | 베트남 기술상업합작은행(테크콤뱅크) | 19040051032015 | VTCBVNVX |
- 테크콤뱅크 계좌는 중개 은행 없이 직접 국제 USD 송금을 받을 수 있습니다.
- 견적서 에는 계좌번호, 은행명, 정확한 금액이 항상 명시되어 있습니다. 베트남 고객의 경우, 견적서에는 은행 앱으로 스캔할 수 있는 QR 코드가 포함되어 있습니다.
- Woodsoft는 현금 결제를 받지 않으며 , 개인 계좌로의 입금도 허용하지 않고 , 카드 번호, 비밀번호 또는 OTP를 절대 요구 하지 않습니다 .
- 위에 나열된 계좌 이외의 계좌로 송금 요청을 받으신 경우, 송금 전에 Woodsoft에 문의하여 확인하십시오.
3. 이전 설명
견적서에 인쇄된 내용과 동일하게 송금 설명을 입력해 주십시오. 송금 설명에는 견적서 코드가 포함되어 있으며, 이 코드를 통해 Woodsoft는 고객님의 결제를 확인하고 라이선스를 신속하게 활성화할 수 있습니다. QR 코드를 스캔하면 송금 설명이 자동으로 입력됩니다. 만약 송금 내역에 견적서 코드가 포함되어 있지 않다면, 거래 내역 스크린샷을 software@woodsoft.vn으로 보내주시면 확인 후 처리해 드리겠습니다.
4. 주문 및 결제 절차
- 결제 페이지에서는 제품, 요금제 및 조건을 선택하고 구매자 정보(이름, 회사명, 사업자 등록증이 필요한 경우 세금 코드, 이메일, 전화번호)를 입력합니다.
- 견적서를 보거나 보내기 전에 정보를 검토하고 필요한 경우 수정하고 서비스 약관, 결제 약관 및 환불 및 서비스 해지 정책 에 동의한다는 표시를 해야 합니다.
- Woodsoft는 견적서 (PDF)를 화면 또는 이메일로 발송합니다. 견적서는 발행일로부터 15일간 유효합니다. 정보를 변경하려면 결제 페이지로 돌아가서 새 견적서를 요청하십시오.
- 견적서에 따라 대금을 송금해 주시면 됩니다. 계약은 송금액이 유효한 견적서 금액과 일치하는 시점에 Woodsoft 계좌로 입금되면 체결됩니다.
- Woodsoft는 입금일로부터 영업일 기준 1일 이내에 라이선스를 활성화 또는 갱신하고 사용자에게 알립니다(비영업일에 입금된 금액은 다음 영업일부터 계산됩니다).
- Woodsoft는 법률에 따라 전자 송장을 발행하여 고객님이 제공하신 이메일 주소로 발송합니다. 견적서는 송장이 아닙니다 .
- 로그인 후 "내 견적" 에서 거래로 이어진 견적서를 조회하고 다운로드할 수 있으며, 최소 거래일로부터 3년 동안 보관됩니다.
5. 이체 수수료
- 플랜 구매 또는 갱신 시 발생하는 은행 송금 수수료(있는 경우)는 고객님이 부담하셔야 합니다.
- 미화(USD)로 해외 송금을 하시는 경우, Woodsoft가 견적 금액보다 적은 금액을 수령할 위험을 줄이기 위해 송금 수수료 옵션(송금인 부담)을 선택해 주십시오. 만약 Woodsoft가 여전히 견적 금액보다 적은 금액을 수령할 경우, 6항(미지급)이 적용됩니다.
6. 과소 지급, 과다 지급, 잘못된 지급 또는 중복 지급
- 미납금: Woodsoft는 미납 금액을 알려드립니다. 전액이 입금되면 라이선스가 활성화됩니다.
- 과다 지급, 잘못된 지급 또는 중복 지급: Woodsoft는 요청 접수 후 5영업일 이내에 증빙 서류를 확인하고(추가 서류가 필요한 경우 해당 기간 내에 알려드립니다), 환불 및 서비스 종료 정책에 따라 환불 금액이 확정된 날로부터 최대 15일 이내에 해당 금액이 출금된 계좌로 과다 지급액 또는 잘못된 지급이나 중복 지급액 전액을 환불해 드립니다.
- 견적 만료 후 결제: 견적 만료 후 결제했는데 가격이나 플랜 조건이 변경된 경우, Woodsoft에서 연락을 드려 새로운 견적에 따라 차액을 결제하거나 환불 및 서비스 종료 정책 에 따라 이체된 금액을 전액 환불받을 수 있도록 안내해 드립니다.
7. 결제 정보 보안
- Woodsoft는 카드 정보나 온라인 뱅킹 자격 증명을 수집하거나 저장하지 않습니다. 송금은 고객님의 은행 또는 뱅킹 앱을 통해 이루어집니다.
- 구매자 정보 및 거래 내역은 개인정보 보호 정책 에 따라 처리 및 보관됩니다.
8. 연락처
결제 및 청구서 관련 문의: software@woodsoft.vn · +84 356 151 084 Woodsoft Vietnam Company Limited, 사업자등록번호 0108115976, 베트남 하노이 까우자이동 두이탄 거리 9번지 비엣 A 빌딩 6층